Aviation Glossary

10

A comprehensive glossary of aviation terms, acronyms, and technical jargon explained in plain language.

Автоматическая система управления полётом

AFS

Интегрированный комплекс автоматизации, включающий автопилот, автомат тяги и директор полёта; управляет траекторией и энергетическим состоянием воздушного судна с момента после взлёта до посадки, снижая нагрузку на экипаж и повышая точность.

Aircraft Systems

Архитектура без отбора воздуха

None

Современная концепция проектирования воздушных судов, впервые применённая на Boeing 787 и полностью исключающая отбор воздуха от двигателей; пневматические системы заменены электрическими компрессорами, насосами и нагревательными элементами для повышения топливной эффективности и надёжности.

Aircraft Systems

Гидравлическая система

None

Система высокого давления на основе рабочей жидкости, приводящая в действие рули управления, шасси, тормоза и другие критические механизмы воздушного судна посредством передачи усилия через гидравлическую жидкость под давлением.

Aircraft Systems

Мониторинг полётных данных

FDM

Проактивная программа безопасности, систематически регистрирующая и анализирующая плановые полётные данные бортовых систем для выявления эксплуатационных рисков, превышений и небезопасных тенденций до их перерастания в инциденты или происшествия.

Aircraft Systems

Пневматическая система

None

Система воздушного судна, использующая сжатый воздух — как правило, отбираемый от ступеней компрессора двигателей — для наддува кабины, антиобледенительной защиты, запуска двигателей и наддува гидравлического бака.

Aircraft Systems

Система защиты от обледенения

IPS

Системы, предотвращающие или устраняющие образование льда на критических поверхностях воздушного судна — включая передние кромки крыльев, воздухозаборники двигателей, трубки Пито и лобовые стёкла — с помощью тепловых, механических или химических методов.

Aircraft Systems

Система инертирования топливных баков

FTIS

Система безопасности, снижающая концентрацию кислорода внутри топливных баков ниже порога воспламенения путём заполнения надтопливного пространства обогащённым азотом воздухом, предотвращая воспламенение паров топлива.

Aircraft Systems

Система кондиционирования воздуха

ECS

Интегрированная система, поддерживающая температуру, давление и качество воздуха в кабине путём кондиционирования отбираемого от двигателей воздуха или воздуха, сжатого электрическими компрессорами, для обеспечения комфорта и безопасности пассажиров и экипажа.

Aircraft Systems

Турбина с набегающим потоком

RAT

Небольшая аварийная турбина, автоматически выдвигающаяся в набегающий поток при полном отказе электроснабжения; использует скоростной напор для привода воздушного винта, вырабатывающего гидравлическое давление и электроэнергию для основных органов управления и приборов.

Aircraft Systems

Электрическая шина

None

Сеть распределения электроэнергии в воздушном судне, направляющая электричество от генераторов, APU или аккумуляторов к авионике и системам; организована по приоритетным уровням для обеспечения первоочередного питания критического оборудования.

Aircraft Systems