Aviation Glossary

12

A comprehensive glossary of aviation terms, acronyms, and technical jargon explained in plain language.

Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit (EASA)

Die EU-Agentur für die Regulierung der zivilen Flugsicherheit, Flugzeugzertifizierung und Sicherheitsaufsicht in den EU-Mitgliedstaaten.

Safety & Regulations

Blackbox (FDR/CVR)

Absturzsichere Flugschreiber — der Flugdatenschreiber (FDR) und der Stimmenrekorder (CVR) — die Flugzeugleistungsdaten und Besatzungskommunikation für die Unfalluntersuchung aufzeichnen.

Safety & Regulations

Crew-Ruhebereich

Ein dedizierter Schlaf- und Ruhebereich — meist verborgen über oder unter der Hauptkabine — der Piloten und Kabinenpersonal kontrollierte Ruhezeiten während Ultralangstreckenflügen ermöglicht.

Safety & Regulations

Evakuierungsrutsche

Eine aufblasbare Rutsche, die an Flugzeugtüren befestigt wird und bei Bodennotfällen eine schnelle Passagierevakuierung ermöglicht — alle Passagiere müssen innerhalb von 90 Sekunden evakuiert werden können.

Safety & Regulations

Federal Aviation Administration (FAA)

Die US-Bundesbehörde für die Regulierung und Aufsicht aller Aspekte der Zivilluftfahrt, einschließlich Flugzeugzertifizierung, Pilotenlizenzen und Luftraummanagement.

Safety & Regulations

Feuerlöschsystem

Bordseitige Systeme, die Rauch oder Feuer in Frachträumen, Toiletten, Triebwerken und Fahrwerkschächten erkennen und automatisch oder manuell Löschmittel freisetzen.

Safety & Regulations

Langstreckenoperationen mit Zweistrahlern (ETOPS)

Eine regulatorische Zertifizierung, die zweimotorigen Verkehrsflugzeugen erlaubt, Routen über abgelegene Gebiete — einschließlich Ozeane und Polarregionen — weit entfernt von Ausweichflughäfen zu fliegen.

Safety & Regulations

Lufttüchtigkeit

Der Zustand eines Flugzeugs, das alle Konstruktions-, Wartungs- und Betriebsanforderungen der Luftfahrtbehörden erfüllt und somit als flugsicher bestätigt ist.

Safety & Regulations

Mindestausrüstungsliste

MEL

Ein behördliches Dokument, das festlegt, welche Systeme und Ausrüstungen eines Flugzeugs außer Betrieb sein dürfen und dennoch einen sicheren Abflug mit definierten betrieblichen oder wartungstechnischen Verfahren erlauben.

Safety & Regulations

Mitteilung an Luftfahrtmissionen

NOTAM

Eine offizielle Mitteilung der Luftfahrtbehörden mit wesentlichen Informationen für die Flugsicherheit, die nicht rechtzeitig genug bekannt sind, um auf andere Weise veröffentlicht zu werden.

Safety & Regulations

Musterzulassung (Type Certificate)

Ein offizielles Dokument einer nationalen Luftfahrtbehörde, das bestätigt, dass ein Flugzeugentwurf alle geltenden Lufttüchtigkeitsanforderungen erfüllt.

Safety & Regulations

Vogelschlag

Eine Kollision zwischen einem Flugzeug und einem oder mehreren Vögeln, mit besonderer Gefahr für Düsentriebwerke und Windschutzscheiben — einer der häufigsten Wildtiergefährdungen in der Luftfahrt.

Safety & Regulations