Aircraft Systems

Fly-by-Wire Flugsteuerungssystem

Flight Controls

Fortschrittliches Flugsteuerungssystem, das herkömmliche Gestänge durch digitale Computersignale und elektrische Übertragung ersetzt; Piloteneingaben werden in elektrische Signale umgewandelt, von Flugsteuerungscomputern verarbeitet und zur Steuerflächenbetätigung verwendet.

Steuerflächensystem

Flight Controls

Bewegliche Flächen, die Flugzeugfluglage und Flugbahn durch Veränderung von Auftrieb und Momenten steuern, einschließlich Querruder, Höhenruder, Seitenruder, Störklappen und Vorder- und Hinterkantenklappen.

Autopilot-System

Flight Controls

Automatisches Steuerungssystem, das Flugzeugfluglage, Höhe, Geschwindigkeit und Kurs automatisch auf die vom Piloten eingestellten Sollwerte hält, die Arbeitsbelastung des Piloten reduziert und die Präzision verbessert.

Autothrottle-/Autothrust-System

Flight Controls

Flugautomatisierungssystem, das den Triebwerksschub automatisch entsprechend der Flugphase und der Vorgaben des Flugmanagementsystems anpasst, um Zielgeschwindigkeit oder Machzahl zu halten und Schutzbegrenzungen im gesamten Flughüllbereich einzuhalten.

Gier dämpfer (Yaw Damper)

Flight Controls

Automatisches Flugsteuerungsgerät, das Aufschaukelschwingungen (Niederländisches Rollen) durch schnelle Seitenruderausschläge automatisch dämpft und so Reisekomfort und Flugstabilität verbessert.

Trimmungssystem

Flight Controls

Trimmsteuerungssystem, das anhaltende Steuerkräfte durch Verstellung der Trimmung von Höhenleitwerk, Querruder und Seitenruder beseitigt und es dem Flugzeug ermöglicht, die gewünschte Fluglage ohne Pilotenkraft beizubehalten.

Hochauftriebssystem

Flight Controls

Vorderkantenvorflügel/-Schlitze und verschiedene Hinterkanten-Klappen, die beim Start und bei der Landung ausgefahren werden, um durch Vergrößerung von Flügelfläche und -wölbung den Niedriggeschwindigkeitsauftrieb zu erhöhen und dem Flugzeug sicherere Start- und Landebahnen bei geringeren Geschwindigkeiten zu ermöglichen.

Störklappen- und Luftbremsensystem

Flight Controls

Multifunktionale Steuerklappen, die im Flug Rollhilfe bieten, sich am Boden öffnen, um Auftrieb abzubauen und Widerstand zu erhöhen, und für schnelle Verzögerung im Flug und Sinkratenkontrolle verwendet werden.

Strömungsabriss-Schutzsystem

Flight Controls

Integriertes Schutzsystem, das das Eintreten in einen Strömungsabriss durch Anstellwinkel-Sensoren, Stick-Shaker, Strömungsabriss-Warnungen und Flughüllen-Schutzlogik verhindert und sichere Flugrandgrenzen gewährleistet.

Flugsteuerungsrechner

Flight Controls

Kernprozessor der Flugsteuerung, der Piloten- und Sensoreingaben empfängt, Steuergesetzberechnungen durchführt und Steuerflächenstellbefehle ausgibt, typischerweise mit mehrfach redundantem Design.