Aviation Glossary

12

A comprehensive glossary of aviation terms, acronyms, and technical jargon explained in plain language.

Administration fédérale de l'aviation (FAA)

L'agence fédérale américaine responsable de la réglementation et de la supervision de tous les aspects de l'aviation civile, y compris la certification des aéronefs, les licences de pilotes et la gestion de l'espace aérien.

Safety & Regulations

Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne (EASA)

L'agence de l'Union européenne responsable de la réglementation de la sécurité aérienne civile, de la certification des aéronefs et de la supervision de la sécurité dans les États membres.

Safety & Regulations

Avis aux Missions Aériennes

NOTAM

Un avis officiel distribué par les autorités de l'aviation contenant des informations essentielles pour la sécurité des vols qui ne sont pas connues suffisamment à l'avance pour être publiées par d'autres moyens.

Safety & Regulations

Boîte noire (FDR/CVR)

Enregistreurs de vol conçus pour résister aux accidents — l'enregistreur de données de vol (FDR) et l'enregistreur phonique du poste de pilotage (CVR) — capturant les données de performance et les communications de l'équipage pour les enquêtes accidents.

Safety & Regulations

Certificat de type (TC)

Un document officiel émis par une autorité nationale de l'aviation confirmant qu'une conception d'aéronef — incluant sa structure, ses systèmes et sa motorisation — satisfait toutes les normes de navigabilité applicables.

Safety & Regulations

Compartiment de repos d'équipage

Un espace de couchage et de repos dédié — généralement caché au-dessus ou sous la cabine principale — permettant aux pilotes et au personnel de cabine de prendre des périodes de repos contrôlées sur les vols ultra-long-courriers.

Safety & Regulations

Impact aviaire

Une collision entre un aéronef et un ou plusieurs oiseaux, représentant un danger particulier pour les moteurs à réaction et les pare-brise, et l'un des risques fauniques les plus courants en aviation.

Safety & Regulations

Liste d'Équipements Minimum

MEL

Un document réglementaire précisant quels systèmes et équipements de l'aéronef peuvent être hors service tout en permettant un acheminement sécurisé, avec des procédures opérationnelles ou de maintenance définies.

Safety & Regulations

Navigabilité

L'état d'un aéronef satisfaisant toutes les exigences de conception, de maintenance et d'exploitation fixées par les autorités de l'aviation, confirmant qu'il est apte au vol.

Safety & Regulations

Opérations bimoteurs à distance étendue (ETOPS)

Une certification réglementaire permettant aux avions commerciaux bimoteurs de voler sur des routes au-dessus de zones isolées — y compris les océans et régions polaires — loin des aéroports de déroutement.

Safety & Regulations

Système d'extinction d'incendie

Systèmes embarqués qui détectent la fumée ou le feu dans les soutes à bagages, les toilettes, les moteurs et les puits de train, et déchargent automatiquement ou manuellement des agents extincteurs.

Safety & Regulations

Toboggan d'évacuation

Un toboggan gonflable déployé depuis les portes de sortie d'un avion pour permettre l'évacuation rapide des passagers lors d'urgences au sol, avec l'exigence d'évacuer tous les passagers en 90 secondes.

Safety & Regulations